http://www.kimt.com/mostpopular/story/Caution-Turtle-Crossing/dhSHQVQYQkum75bYbot-Rg.cspx
KIMT (Mason City, Iowa) 18 Maggio 10 Attenzione: Attraversamento tartarughe (Brian Scott)
Photo: (Brian Scott, 2010)
Mason City, IA:
Ecco una tartaruga che è venuta in strada per ricordare a tutti di rallentare quando guidano in questa zona.
Ci siamo imbattuti in una grande Chelydra Serpentina questo Lunedì, lungo l’autostrada B-20 viciono Hayfield(foto). Una persona del luogo ci ha detto che qui non è insolito imbattersi in questa specie; queste tartarughe infatti,scavano spesso i loro nidi proprio lungo le strade in questo periodo dell’anno, nella zona esterna con più detriti.
Ma possono essere difficili da individuare, così i “futuri genitori”,vengono in strada e ti chiedono di rallentare e stare attento.
Traduzione di Giacomo-PG